Hola a todos, se ha hecho esperar, pero ya está listo el capítulo 1 doblado en español latino:
http://www.megaupload.com/?d=KM4QZFBH
Quiero dar las gracias a toda la gente que ha colaborado en este doblaje, ya que la gran mayoría de fans de Raruto son de Latinoamérica, y este capítulo va a ayudar mucho a que se expanda el proyecto (y eso significa más colaboradores xD).
Podéis comentarlo en este tema del foro:
http://rarutolaserie.orgfree.com/viewtopic.php?p=8617
Saludos.
domingo, 29 de marzo de 2009
jueves, 25 de diciembre de 2008
Navidad en Torroja
Hola, en un día como hoy os traemos una sorpresa, el viejo especial "Navidad en Torroja" animado.
Tomáoslo también como un avance de la calidad que tendrán los capítulos a partir de ahora (y seguimos mejorando).
Pronto, alguna novedad más.
http://www.megaupload.com/?d=FIADVCRM
Podéis comentar en este tema del foro:
http://rarutolaserie.orgfree.com/viewtopic.php?t=661
Saludos.
Tomáoslo también como un avance de la calidad que tendrán los capítulos a partir de ahora (y seguimos mejorando).
Pronto, alguna novedad más.
http://www.megaupload.com/?d=FIADVCRM
Podéis comentar en este tema del foro:
http://rarutolaserie.orgfree.com/viewtopic.php?t=661
Saludos.
lunes, 20 de octubre de 2008
Charla de Raruto y nuevo doblaje
Hola, al fin tengo el vídeo de la charla que di en el III Salón del Manga de Cádiz, tras la proyección del primer capítulo.
He añadido subtítulos por si no se entiende bien algo, espero que se lean bien. He incluído hasta las equivocaciones mientras hablaba :P.
Parte 1:
Parte 2 (final de la charla y proyección del opening 1 de Jesulink):
Ya podéis ver la de gente que hubo en la proyección, y aunque algunos se fueron durante la charla, parece que a la mayoría le interesó (o la sufrieron para ver los openings :P).
Al final de la proyección de los openings hablé un poco de 5 elementos, aunque no está grabado (de verdad xD).
Por otra parte, tenemos un nuevo doblaje para La Serie, el italiano. Este doblaje lo llevará a cabo G.Crasher. Los interesados en colaborar podéis contactar con él en raruto@libero.it.
Saludos.
He añadido subtítulos por si no se entiende bien algo, espero que se lean bien. He incluído hasta las equivocaciones mientras hablaba :P.
Parte 1:
Parte 2 (final de la charla y proyección del opening 1 de Jesulink):
Ya podéis ver la de gente que hubo en la proyección, y aunque algunos se fueron durante la charla, parece que a la mayoría le interesó (o la sufrieron para ver los openings :P).
Al final de la proyección de los openings hablé un poco de 5 elementos, aunque no está grabado (de verdad xD).
Por otra parte, tenemos un nuevo doblaje para La Serie, el italiano. Este doblaje lo llevará a cabo G.Crasher. Los interesados en colaborar podéis contactar con él en raruto@libero.it.
Saludos.
martes, 7 de octubre de 2008
Raruto - La Serie - Castellano - 01
¡Habemus capítulo de Raruto!
Ya hice tocho-post la última vez, así que simplemente os dejo el enlace ^^.
http://www.megaupload.com/es/?d=CORV4E80
Podéis comentar el capítulo en este tema del foro:
http://rarutolaserie.orgfree.com/viewtopic.php?p=7762
Saludos :D
Ya hice tocho-post la última vez, así que simplemente os dejo el enlace ^^.
http://www.megaupload.com/es/?d=CORV4E80
Podéis comentar el capítulo en este tema del foro:
http://rarutolaserie.orgfree.com/viewtopic.php?p=7762
Saludos :D
domingo, 5 de octubre de 2008
Proyección de Raruto - Éxito absoluto
Hola, no sé bien por dónde empezar, este Salón del Manga ha sido una experiencia inolvidable, literalmente llenamos la sala en la proyección de las 16:00, la sala estaba llena de sillas, pues había más gente de pie que en sillas.
Todos los asistentes respondieron de forma estupenda al capítulo, a pesar de que la mayoría ya conocía raruto, se reían con los chistes como si fuera la primera vez, no sé cómo describir lo que sentía cada vez que oía esas carcajadas, pero era genial.
La charla parece que también gustó, ya que la gran mayoría de la gente se quedó hasta el final, pensaba que me iba a poner más nervioso a la hora de hablar a tanta gente, y he visto un poco del vídeo que grabó un amigo (de la charla completa) y sí, me noté un poco nervioso, y un par de veces me perdí en lo que estaba diciendo xD.
Tengo que pedir disculpas, porque por los nervios o lo que sea, olvidé decir eso de "si tenéis alguna pregunta...", me hubiera gustado respnoder a todas las dudas, pero cuando me di cuenta ya se había ido la mayoría de la gente.
A la sesión de las 21:00 fue menos gente, es comprensible, pero me alegro de que los que no pudieran ir a la primera pasada pudieran ir a la segunda.
Tengo que volver a pedir disculpas porque en la segunda proyección no hice la presentación oportuna de lo que era Raruto y especificar que NO SOY JESULINK, porque creo que algunos me confundieron con él, siento el malentendido (incluso me pidieron un autógrafo y una foto).
También proyectamos los openings de Jesulink, aclarando que son suyos y no nuestros, y me hubiera gustado proyectar el opening de 5 elementos, pero no lo pude descargar. También olvidé el ending de la última temporada...
El capítulo estará listo para descargar mañana si no hay contratiempos (se lo he tenido que encargar a un amigo porque yo no puedo), y la charla cuando comprobemos que todo se entiende bien (y añadir subtítulos si es necesario).
GRACIAS a todos los asistentes, gracias a los que después de la proyección me habéis felicitado por el proyecto, gracias a los que nos habéis apoyado durante todo este tiempo, gracias a todos los colaboradores, que junto a los fans son la pieza indispensable del proyecto.
Gracias de corazón también a Aniraise, por permitirnos proyectar el capítulo y dar la charla, por el Salón en general, por el buen funcionamiento de todo y por el buen ambiente que han conseguido crear, y sobre todo por la familiaridad con la que nos han tratado.
Y sobre todo, gracias a Jesulink, que es el origen y la causa de que tanta gente disfrute con su obra, y de que yo me sienta ahora así de bien.
En cuanto tenga el capítulo subido o la charla informaré aquí.
Saludos.
Todos los asistentes respondieron de forma estupenda al capítulo, a pesar de que la mayoría ya conocía raruto, se reían con los chistes como si fuera la primera vez, no sé cómo describir lo que sentía cada vez que oía esas carcajadas, pero era genial.
La charla parece que también gustó, ya que la gran mayoría de la gente se quedó hasta el final, pensaba que me iba a poner más nervioso a la hora de hablar a tanta gente, y he visto un poco del vídeo que grabó un amigo (de la charla completa) y sí, me noté un poco nervioso, y un par de veces me perdí en lo que estaba diciendo xD.
Tengo que pedir disculpas, porque por los nervios o lo que sea, olvidé decir eso de "si tenéis alguna pregunta...", me hubiera gustado respnoder a todas las dudas, pero cuando me di cuenta ya se había ido la mayoría de la gente.
A la sesión de las 21:00 fue menos gente, es comprensible, pero me alegro de que los que no pudieran ir a la primera pasada pudieran ir a la segunda.
Tengo que volver a pedir disculpas porque en la segunda proyección no hice la presentación oportuna de lo que era Raruto y especificar que NO SOY JESULINK, porque creo que algunos me confundieron con él, siento el malentendido (incluso me pidieron un autógrafo y una foto).
También proyectamos los openings de Jesulink, aclarando que son suyos y no nuestros, y me hubiera gustado proyectar el opening de 5 elementos, pero no lo pude descargar. También olvidé el ending de la última temporada...
El capítulo estará listo para descargar mañana si no hay contratiempos (se lo he tenido que encargar a un amigo porque yo no puedo), y la charla cuando comprobemos que todo se entiende bien (y añadir subtítulos si es necesario).
GRACIAS a todos los asistentes, gracias a los que después de la proyección me habéis felicitado por el proyecto, gracias a los que nos habéis apoyado durante todo este tiempo, gracias a todos los colaboradores, que junto a los fans son la pieza indispensable del proyecto.
Gracias de corazón también a Aniraise, por permitirnos proyectar el capítulo y dar la charla, por el Salón en general, por el buen funcionamiento de todo y por el buen ambiente que han conseguido crear, y sobre todo por la familiaridad con la que nos han tratado.
Y sobre todo, gracias a Jesulink, que es el origen y la causa de que tanta gente disfrute con su obra, y de que yo me sienta ahora así de bien.
En cuanto tenga el capítulo subido o la charla informaré aquí.
Saludos.
lunes, 1 de septiembre de 2008
Raruto La serie - Estreno en Cádiz
Hola a todos, como ya habréis leido en Jesulink.com, estrenamos capítulo en octubre, proyectado nada menos ^^, es una sorpresa que incluso la mayoría de colaboradores desconocían.
El Salón del Manga de Cádiz se celebrará los días 3, 4 y 5 de octubre, podéis ver los detalles del evento en su web, http://www.aniraise.com. Pronto publicarán ellos también la noticia.
Aún no sabemos qué día ni a qué hora sera, pero casi con total seguridad será el sábado, si es que sólo se hace una proyección ;).
A los que estaban pendientes de enviar audios (como el "hombre que habla con el cuarto"), aún estáis a tiempo, si llega la fecha del Salón y no habéis mandado vuestros audios se usarán unos que hemos hecho de emergencia.
Una vez publicado en el Salón, estará disponible para descargar tanto en el Blog, como en Jesulink.com.
Daré una charla sobre Raruto (el cómic) y sobre el proceso de elaboración del capítulo, cómo trabajábamos al principio, cómo trabajaremos en los próximos capítulos... Espero que sea algo ameno y que no os aburráis xD.
Para los colaboradores: confirmad vuestra asistencia al Salón en este tema del foro:
http://rarutolaserie.orgfree.com/viewtopic.php?p=7479
Saludos.
El Salón del Manga de Cádiz se celebrará los días 3, 4 y 5 de octubre, podéis ver los detalles del evento en su web, http://www.aniraise.com. Pronto publicarán ellos también la noticia.
Aún no sabemos qué día ni a qué hora sera, pero casi con total seguridad será el sábado, si es que sólo se hace una proyección ;).
A los que estaban pendientes de enviar audios (como el "hombre que habla con el cuarto"), aún estáis a tiempo, si llega la fecha del Salón y no habéis mandado vuestros audios se usarán unos que hemos hecho de emergencia.
Una vez publicado en el Salón, estará disponible para descargar tanto en el Blog, como en Jesulink.com.
Daré una charla sobre Raruto (el cómic) y sobre el proceso de elaboración del capítulo, cómo trabajábamos al principio, cómo trabajaremos en los próximos capítulos... Espero que sea algo ameno y que no os aburráis xD.
Para los colaboradores: confirmad vuestra asistencia al Salón en este tema del foro:
http://rarutolaserie.orgfree.com/viewtopic.php?p=7479
Saludos.
viernes, 1 de agosto de 2008
¡Trailer 2 latino!
Hola, después de un tiempo sin nuevo material traemos por fin el trailer de Raruto - La Serie con el doblaje latino, por supuesto con Alucard en el papel de Raruto.
Aquí lo tenéis:
Y no os preocupéis, que lo antes posible saldrá el capítulo completo con todos los doblajes posibles.
Una cosa más, si hay alguien con experiencia en recompresión de vídeo que esté interesado en colaborar recomprimiendo el capítulo para optimizar la calidad y el tamaño, que se ponga en contacto conmigo en rarutolaserie.produccion@gmail.com
Saludos.
Aquí lo tenéis:
Y no os preocupéis, que lo antes posible saldrá el capítulo completo con todos los doblajes posibles.
Una cosa más, si hay alguien con experiencia en recompresión de vídeo que esté interesado en colaborar recomprimiendo el capítulo para optimizar la calidad y el tamaño, que se ponga en contacto conmigo en rarutolaserie.produccion@gmail.com
Saludos.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
